Filamu "Msomaji": Je! Ungefanya Nini?
Njama inayochanganya kisaikolojia inaibua maswali mengi kutoka kwa watazamaji. Ni nini kinachounganisha watu tofauti kwa miaka mingi? Yeye ni mwema, kwa nini alifanya hivyo? Ana heshima, kwa nini hakuokoa mwanamke mpendwa? Taa nyekundu inaangaza, swali kuu Hana alimwuliza hakimu na katika uso wake kwa kila mmoja wetu anaonekana kama siren: "Ungefanya nini?"
Nilikuwa najisikia vibaya. Mwanamke mmoja alinisaidia..
Filamu "The Reader" inaonyesha mapenzi ya kupenda ya Michael mwenye umri wa miaka 15 na Hannah wa miaka 36. Ilidumu miezi michache tu, lakini ilipitia maisha yao yote.
Njama inayochanganya kisaikolojia inaibua maswali mengi kutoka kwa watazamaji. Ni nini kinachounganisha watu tofauti kwa miaka mingi? Yeye ni mwema, kwa nini alifanya hivyo? Ana heshima, kwa nini hakuokoa mwanamke mpendwa? Taa nyekundu inaangaza, swali kuu Hana alimwuliza hakimu na katika uso wake kwa kila mmoja wetu anaonekana kama siren: "Ungefanya nini?"
Insides zote zimegeuzwa kutoka kwa hamu ya kupata majibu kwao wenyewe.
1958 mwaka. Ujerumani
Hana anafanya kazi kama kondakta wa tramu. Maisha yalimfundisha kuweka mwili wake katika pingu za suti kali, nywele zake kwenye kifungu, na hisia zake chini ya kufuli na ufunguo. Yeye ni wa utaratibu. Kwa mtazamo wa kwanza, Hana ni mkavu na hana hisia. Lakini huruma kwa kijana huyo ambaye analia kutokana na ugonjwa katika mvua karibu na nyumba yake, kana kwamba anaondoa hisia zilizohifadhiwa kutoka kwake.
Yeye humsaidia. Na kuuacha moyo wake ulio na kuta uangalie nje. Michael hujibu mara moja kwa harufu hii ya kupendeza kwa mtu - harufu ya ufisadi.
Aliongozwa na shauku, sasa baada ya shule yeye hukimbilia kwake kila wakati. Mwanamke wa kwanza katika maisha yake anamfungulia ulimwengu wa raha ya mwili. Anajaza pia ukosefu wake wa akili. Pamoja naye, anajiruhusu asiwe na nguvu na chuma kwa muda, lakini anajifunza kuhurumia, kushiriki tumaini la mtu, huzuni ya mtu, hatma ya mtu.
Kuzamishwa katika ulimwengu wa watu wengine, kuishi nao palette nzima ya hisia ni jambo ambalo roho ya Hana haina. Kile alichojifunga ndani yake katika hali ngumu ya maisha katika Ujerumani ya Nazi. Lakini anaihitaji sana na anapata na Michael katika … kusoma.
Sasa anamsomea. Kila siku. Homer, Chekhov … Anacheka na hukasirika, anafurahi na kulia. Nafsi yake inaishi na mashujaa wa vitabu. Lakini maisha huamuru sheria zake. Hana anajijengea hali ya usalama. Yeye hamtegemei mtu yeyote, haswa "mtoto". Na bila kusita, baada ya miezi michache ya mapenzi yao, anajinyima kukumbatia kwake na kusoma, ambayo huponya roho yake. Kukuza kazi kumlazimisha aondoke kwenye nyumba hiyo ndogo, ambayo Michael alikuwa akimtembelea kila siku na kitabu kipya.
1966 mwaka. Ujerumani
Kesi ya waangalizi wanawake sita wa Auschwitz inaendelea. Kila mmoja wao, kama sehemu ya majukumu yao rasmi, alichagua wanawake kumi kila mwezi, akiwahukumu kifo.
Walinzi watano wanakanusha hatia yao, na ni Hana tu ndiye anayethibitisha ukweli huu. “Sote tumefanya hivyo. Hii ilikuwa kazi yetu. Wanawake waliendelea kuwasili na kufika, ilikuwa ni lazima kuondoka mahali."
Hana anasema ukweli. Yeye ni Mjerumani rahisi asiye na elimu. Maisha yake yote ni kazi kwenye kiwanda, kisha fanya kazi katika SS, ambapo alipata kazi kwenye tangazo. Baada ya hofu hii ya mwitu ya kambi ya mateso, aliishi tu. Yeye hakuota wafungwa waliotumwa naye kufa au kuchomwa moto katika moto. Yeye zamani zamani alijizuia kuwahurumia. Yeye hakufikiria juu yao. Hadi kitabu kilichapishwa na kumbukumbu za mfungwa aliyesalia wa Auschwitz, ambayo iliweka uwanja wa kesi.
Hisia ya usalama na usalama ni hitaji msingi la mwanadamu la maisha na maendeleo. Watoto huipokea kutoka kwa wazazi wao, wanaume wazima - kutoka kwa jamii, pamoja na ndani yake kwa mchango wao, kazi yao, wanawake - kutoka kwa wanaume. Na ikiwa jamii inayozunguka imekuwa wazimu? Ikiwa vita? Ikiwa mamlaka inatoa amri ya kuua? Ikiwa haujui njia nyingine ya kuishi peke yako isipokuwa kuwasilisha?
Wanawake wenye nguvu sana, hata wakati wa vita, walipata nguvu ya kuokoa wengine, na hivyo kuzuia hofu ya kifo kwao wenyewe. Wauguzi wa mstari wa mbele wasio na woga, wahusika wa saini, skauti na bunduki za mashine, snipers na marubani, sappers, wachimba madini, waimbaji wa mbele - hili ni jibu la wanawake wetu kwa vita kwa watu wa Urusi, kwa ardhi ya Urusi. Mawazo ya urethral-musuli katika kila bibi na babu zetu imeibuka nia ya kutoa maisha yake ili kuokoa nchi kwa vizazi vijavyo. Wanawake wetu na kuungana kwao kwa kishujaa katika sababu ya ushindi wa pamoja, sio kujiokoa, lakini kuwaweka watoto na wajukuu zao hai. Sababu yao ilikuwa sawa - kulinda watu wao.
Na wanawake wa Ujerumani? Je! Wangefanya nini katika nchi iliyoingiliwa na wazo la ushabiki la uharibifu wa watu wengine? Je! Ikiwa wewe ni cog kwenye mashine ya kifo? Alipoulizwa na jaji juu ya uhusiano wake na SS, Hannah anajibu: “Nilihitaji kazi tu. Haupaswi kuibadilisha, sawa?"
Mkurugenzi anatuonyesha watu ambao walitaka kuishi na kupenda tu. Lakini walianza kuua.
Huko Auschwitz, aliwaalika wafungwa wachanga mahali pake, na walimsomea. Na aliwalisha na kuonyesha utunzaji mdogo ambao alikuwa na uwezo wa. Na kisha akawapeleka kifo, kama kila mtu mwingine.
Sentensi
Michael anakuja kwenye kikao hiki cha korti kama sehemu ya wanafunzi wa sheria. Anamuona Hana kizimbani. Hawezi kupata mahali pake mwenyewe, anavuta sigara kwa woga, kisha anashusha kichwa chake, kisha anajaribu kumtazama kwa macho ya kupendeza ili kupata angalau msaada katika kuelewa kinachotokea. Na anaipata.
Kila mtu isipokuwa Hana anakanusha mashtaka. Ni yeye tu anasema kila kitu jinsi ilivyo. Wanawake wengine wote wanaamua kuhamishia lawama nyingi kwake - wanadai kwamba Hana alikuwa bosi wao na alifanya maamuzi yote.
Ushahidi kuu ni ripoti hiyo, ambayo wote sita walitia saini baada ya tukio na wafungwa waliochomwa moto. Ilisema kuwa moto ulitokea kwa bahati mbaya na hakuna mtu aliyejua juu yake, na walipogundua, ilikuwa tayari imechelewa - kila kitu kiliungua, kila kitu kiliungua. Kwa hivyo, jarida hili liliwaondolea jukumu la mauaji ya kukusudia ya watu.
Hannah anaelezea jinsi ilivyokuwa kweli, na anakubali kwamba hakufungua milango kwa sababu katika machafuko haya ya moto, mabomu na hofu, wafungwa wote wangekimbia. Na kazi yake ilikuwa kulinda wafungwa.
Hakimu basi humshtaki kwa ushahidi wa uwongo uliomo kwenye ripoti hiyo. Na ukweli kwamba kulingana na ushuhuda wa walinzi wengine, Hana aliandaa ripoti hiyo, na wanawake wengine walisaini tu.
Jaji anamwalika Hana aandike kitu kwenye karatasi ili kulinganisha mwandiko na mwandiko katika ripoti hiyo, na hii inathibitisha au kukanusha mashtaka mabaya. Lakini Hana anakataa.
Vipindi vya mikutano yao vinajitokeza kwenye kumbukumbu ya Michael, ambapo Hannah anakataa ofa zake za kusoma kitu: "Bora usome," huweka menyu na maneno: "Nitakuwa sawa na wewe," na mawazo ya kuokoa kwake kumekucha kwake!
Mtazamaji anatarajia kuwa sasa ataruka kutoka kwenye benchi lake na kupiga kelele ukweli, na kumwokoa Hana. Lakini yuko kimya, bado anajificha kwa aibu nyuma ya migongo ya watu.
Anaumizwa na hali hii, anaijadili na mwalimu, na anamshauri azungumze na Hana. "Ikiwa kizazi chako hakitoi makosa yote na kurekebisha kile kizazi chetu kimefanya, basi kwa nini hii yote kabisa? Ubinadamu hauna nafasi."
Mwanafunzi mwenzake anapaza sauti juu ya hatia ya walinzi kwa profesa wake:
- Ningewapiga risasi wote!
- Kwa nini? Walifanya kazi yao. Zaidi ya watu 8000 walifanya kazi huko.
- Wote wanahitaji kupigwa risasi! Wote wana hatia! WOTE NI Hatia! Ninyi nyote mlijua juu ya kile kilichokuwa kikiendelea kwenye kambi hizo, na hamkufanya chochote! Kwanini hakuna hata mmoja wenu aliyejipiga risasi?
Michael anaonekana kufikiria sio sana, lakini kwa kutotenda kwake na anaendesha kesi yake isiyo na neno juu ya Hana, anatamka hukumu kwa mwanamke mpendwa. Anapata kifungo cha maisha.
Kugeuza shutter, kuokoa watu na kuifanya kulingana na dhamiri yako, sio kwa agizo, inatisha. Haitishii sana kuombea na kuchafua sifa yako kwa kuwa na uhusiano na mwangalizi wa Auschwitz. Kwa kila matendo na maneno yetu, tunafanya uchaguzi ambao hauathiri sisi tu. Kila hatua tunayochukua inabadilisha ulimwengu.
Tumaini la mwisho
Michael anaolewa na ana binti. Lakini hawezi kuwa na furaha. Baada ya talaka, anakuja na binti yake mdogo nyumbani kwa wazazi wake, ambapo hajaonekana tangu hafla hizo.
Michael anatafuta nyumbani kwa wazazi vitabu ambavyo Hanne alisoma, anaanza kuzisoma kwenye maandishi ya maandishi na kutuma kaseti zilizo na rekodi gerezani. Hana anaishi na vitabu hivi tena. Shukrani kwao, anasubiri tena kitu, anafurahi, anataka kitu.
Kuishi pamoja na hisia kali wakati wa kusoma ni msingi wa uhusiano mkubwa wa kihemko kati ya watu. Kusoma kazi za kuchajiwa za fasihi za kitabia, tunazidi maslahi yetu. Pamoja tunataka furaha kwa mashujaa wa kazi. Tunaanza kujisikia wenye nguvu, mkali zaidi, zaidi na kujifunza kutamka visivyoeleweka vinavyoendelea katika nafsi. Maneno ya moyo na moyo huwaunganisha watu wenye nguvu kuliko dhamana nyingine yoyote. Ndio sababu Michael amekuwa akiishi na picha ya Hana kwa kumbukumbu kwa miaka mingi, na anaweka tumaini la furaha naye hadi nywele zenye mvi.
Lakini kulaaniwa na jaribio la kutoroka woga wao huwa kikwazo kisichoweza kushindwa kwa wawili.
NILIUGUA SANA. Mwanamke mmoja alinisaidia …
- Michael anaanza hadithi yake kwa binti yake. Kwa matumaini kwamba kizazi kijacho cha watu kitavunja mzunguko huu wa mawazo ya chuki, woga, idhini ya kimya, kutokujali kwa jinai, usaliti..
Je! Kuna sababu yoyote ya kuhamishia jukumu la bahati mbaya yako mwenyewe kwa wengine? Wakati umefika sio wa kulaani, lakini kuelewa. Kutambua uovu huo ndani yetu, ambao unaua wapenzi zaidi na hauturuhusu kufurahi. Kuelewa kuwa kila mtu - wa utaifa wowote, nafasi katika jamii, dini, umri, na vitendo na makosa yaliyofanywa tayari - ni sehemu ya picha ya psyche ya mwanadamu, hii ni yetu sote. Na kisha kuna nafasi kwamba ukuta wa kutokuelewana hautatenganisha hizi mbili na kuharibu maisha ya mabilioni. Hatutaishi tena bila kujitambua.
